Сюжет игры Assassin’s Creed Chronicles: China разворачивается вокруг главного героя – ассасина из китайского братства убийц. Эти люди занимались убийствами то ли во благо общества, то ли ради своих потребностей. Но они были также необходимы государству, как и другие не менее важные службы при китайском императоре. Потому они существовали, и в ходе своей работы им доставались информация и предметы, о которых лучше не говорить. Но другие влиятельные организации также возжелали иметь подобные вещи для своих целей, потому в данной игре китайский ассасин Шао Цзюнь направляется на родину после обучения у мастера ассасинов, чтобы отомстить тамплиерам за уничтожение своего братства.
Это трёхмерная игра из жанра Action-adventure, Стелс-экшен и Платформер с двухмерной перспективой – то есть, весь мир реализован в трёхмерном виде и в нём можно будет перебегать на передний или задний план, но, при этом, управление и передвижение персонажа будет осуществляться так же, как и на старых двухмерных играх. Это вызвано тем, что Ubisoft запланировала три игры из серии Chronicles, которые будут повествовать о разных местах и эпохах, но будут трилогией. В основном геймплей заключается в том, чтобы добраться до конца уровня. Но графика здесь потрясающая и механика предыдущих игр сохранена вместе со способностями героя. Есть три режима: тень – бесшумное прохождение, ассасин – скрытное убийство, и боец – бой в открытую.