Гиперион на грани развала, потому что в игре «Tales from the Borderlands» уже некому им управлять. Красавчик Джек мёртв, и оставшийся персонал пытается выжить самостоятельно. Но вот главный герой по имени Риз ищет свою знакомую воровку Фиону, как вдруг его оглушают. Человек, которого герой не знает, требует ответов от программиста, говоря о проекте Гортис. И тут парень вспоминает, как был в главном офисе Гипериона на станции, где уже знакомый всем сотрудник Васкес понижает Риза до звания помощника уборщика. Эти двое давно знакомы и являются врагами, и такой поворот героя явно не устраивает, потому что до нового начальника тут было другое руководство. Поскольку произошёл рейдерский захват предприятия, программист собирается отжать его у своего оппонента.
Пока он находился в штаб-квартире, то услышал, как Васкес договаривался с неким Августом о покупке ключей от Хранилища. Понимая, что это и есть шанс перехватить власть, протагонист собирает свою команду, которая достает деньги и направляется в музей для обмена их на ключ. По прибытию случается маленькая потасовка, но всё же Август продаёт предмет. Неизвестный спрашивает программиста про Фионе, которую нынче тот ищет, и её место во всей этой истории. Оказалось, что Фиона является воровкой уже давно и работает на криминального авторитета Феликса, который подделал ключ и передал его Августу, чтобы тот уже продал его Васкесу. Но тут появился программист и взял инициативу в свои руки, и в итоге он распознал подделку.