Французский вор настолько искусен в своем деле, что решил вызвать известного сыщика на интеллектуальный бой. В игре «Шерлок Холмс против Арсена Люпена» он обладает поразительным чувством чести и благородства, а потому задумал похитить произведения искусства из охраняемых музеев Британии ради того, чтобы вернуть их своей стране. Они в принципе должны находиться во Франции, но Англия слишком могущественна, чтобы позволить себе отдать эти предметы культуры своим бывшим врагам. Любовь к Родине и желание сделать хороший поступок вынуждают Арсена пойти на это дело.
Шерлок удивился такой наглости, но принял вызов с честью и юмором, потому что такого в его жизни еще не было. Пять ограблений за неделю должны пройти настолько искусно, чтобы ни один человек не заподозрил вора в преступлении. Это возможно, если использовать человеческую глупость и наивность, ведь смешавшись с толпой и применив другие психологические трюки можно скрыть свою личину на видном месте. К тому же герой не знает внешности рецидивиста, потому его расследование легко может зайти в тупик, и ценности будут отправлены во Францию, что повредит репутации сыщика и всей Великобритании.